Julius Caesar (Gregory Doran, 2012)

"How many ages hence / Shall this our lofty scene be acted over / In states unborn and accents yet unknown?"

There's a lot of Shakespeare on BBC4 at the moment, and it's all piling up, unwatched, rebuking me. I did a degree in English, many years ago, and yet it's possible that I haven't read or seen any Shakespeare since. I've only read around twelve of the forty-and-counting plays, which is sort of pathetic. My degree certificate is staring sternly at me as I write this: something must be done, and so it shall.

So here's the first of many of these reviews. Generally they'll be looking at the BBC4 productions, which are essentially filmed versions of recent stage productions but with some concessions to the medium of television, although that won't always be so, as in the case of the forthcoming history plays. There'll also be films and whatnot.

This particular production is very topical indeed, being that it's currently running in Stratford upon Avon. There's a contemporary African aesthetic, with everything about the play's look and directorial style strongly suggesting the slow slide from liberty to authoritarianism, driven by one charismatic figure, that seems to be happening in places like Uganda and Ethiopia. There's also, of course, a hint of the Arab Spring. The cast is led by the outstanding Patterson Joseph as Brutus, a slightly subdued Cyril Nri as Cassius and Ray Fearon as Mark Antony.

Lots of people don't like the idea of Shakespeare in modern or non-contemporary dress. I do. For one thing, certain plays (including this one) are very common, and it's nice to have a little variation in the visuals. For another, the anachronisms are already there. These are Romans who hear clocks chiming and allude often, and eloquently, to the effects of the four humours. Realism has its place, but to be shackled to it would be dull indeed. And the setting serves to emphasise certain of the plays themes, and remind us of their universalism. There's nothing exclusively Roman about the power relationships we see here. The only unfortunate side to modern dress is that it renders awkward those features of Shakespeare that reflect the style or technical limitations of the time, with battles always taking place out of shot and wives dying off-screen

It's hard to judge the full effect of the setting, though; it's devised for the stage and, although the crowd scenes (including Mark Antony's speech) are essentially just a camera pointed at the stage, the rest of the play was filmed on location, hence the plotting between Cassius, Brutus and Casca takes place in a urinal, complete with mimed peeing(!), while the "ambitious" Caesar is killed, symbolically, on a broken escalator. I'm almost tempted to go hunting for symbolism in the peeing, too…

The only version I'd previously seen was the 1953 film version, in which the most prominent and foregrounded performers were Marlon Brando as Mark Antony and John Gielgud as Cassius. So I was a little surprised, at first, to see the superb Patterson Joseph cast as a surprisingly wily Brutus, whereas Cassius might have been a more natural part for him. But I came to appreciate this more intelligent Brutus, calculating but never cynical. Nri's Cassius, meanwhile, was far more fallible, and less Machiavellian, than I'd expected. Fearon's performance was strong, but there were too similarities to Brando's iconic portrayal to fully escape from its shadow.

I love this play, and there are always new things to be seen. I love Shakespeare's cynical yet true depictions of the fickleness and murderousness of the mob, who are easy prey to demagoguery and mistake Cinna the poet for Cinna the conspirator as easily as they mistake paediatricians for paedophiles. There's a universal human truth right there. And Mark Antony's speeches, cynical and practical deployments of rhetoric though they are, are things of such beauty.

It would be wrong, I think, to judge the production too much by its camerawork, as it has only one foot in the televisual medium, at best. But the scene in which Antony and Octavian (a Laurent Kabila-like Ivanno Jeremiah) casually discuss their proscriptions is nicely punctuated by short, sharp cuts to hooded figures being shot in the back of the head, which I found very powerful.

Perhaps the production is let down slightly by the sometimes overly restrained performance of Cyril Nri, but the use of the African setting works well, and Patterson Joseph is outstanding.